Pour répondre à ta question oui en général une gamme arabe donne tout de suite la couleur orientale, même si le morceau doit s'y prêter !! mais je pense que si tu joues avec d'autres musicos il faut que tout le monde s'y mette..
Et oui, c'est possible de jouer des gammes arabes avec les gammes occidentales.. Comme toujours, c une question de feeling et il faut que tu trouves une union de gammes qui sonne bien, je pense. En tout cas, j'ai déjà fait des compos avec des gammes orientales et ça passait